<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">njes</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические системы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-2076</issn><publisher><publisher-name>Дашков и К</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29030/2309-2076-2023-16-1-59-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">njes-181</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАТЕГИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STRATEGIC MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности стратегического менеджмента в коммерческих и государственных организациях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of strategic management in commercial and government organizations.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Портных</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Portnykh</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим Васильевич Портных - доктор экономических наук, профессор кафедры финансового менеджмента, управленческого учета и международных стандартов финансовой деятельности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Portnykh - doctor of economic sciences, professor the Department of financial management, managerial accounting and international financial standards of higher school of finance and management</p></bio><email xlink:type="simple">vportnykh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Леонидовна Бондаренко - кандидат медицинских наук, главный врач; главный внештатный специалист по терапии и общей врачебной практике; доцент кафедры клинической аллергологии и иммунологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya L. Bondarenko - Ph.D. in medical sciences, chief medical officer; chief freelance specialist in therapy and general medical practice; associate professor of the Department of clinical allergology and immunology</p></bio><email xlink:type="simple">bondarenkomed@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Высшая школа финансов и менеджмента Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Клиническая больница № 85 Федерального медико-биологического агентства; Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Clinical Hospital No. 85 of the FMBA; Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Портных В.В., Бондаренко Н.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Портных В.В., Бондаренко Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Portnykh V.V., Bondarenko N.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.njes.ru/jour/article/view/181">https://www.njes.ru/jour/article/view/181</self-uri><abstract><p>Определены ключевые факторы актуальности внедрения стратегического управления в государственных учреждениях. Обоснованы базовые отличия элементов стратегического планирования в государственных и коммерческих организациях: миссии, видения, главные стратегические цели, стратегические задачи, стратегические карты и операционные планы. Выявлены особенности организации стратегического менеджмента коммерческих и государственных учреждений на этапах подготовки к внедрению системы стратегического управления, создания стратегического комитета, разработки и защиты стратегических планов организации и ее отдельных подразделений, контроля выполнения планов и отчетности руководителей на стратегическом комитете.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The key factors of the relevance of the implementation of strategic management in public institutions are identified. The basic differences between the elements of strategic planning in government and commercial organizations are substantiated: mission, vision, main strategic goals, strategic objectives, strategic maps and operational plans. The features of the organization of strategic management of commercial and government institutions are revealed at the stages of: preparation for the implementation of the strategic management system, the creation of a strategic committee, the development and protection of strategic plans of the organization and its individual units, monitoring the implementation of plans and reporting managers on the strategic committee.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миссия</kwd><kwd>видение</kwd><kwd>стратегический менеджмент</kwd><kwd>стратегические цели</kwd><kwd>стратегические задачи</kwd><kwd>оперативные планы</kwd><kwd>стратегический комитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mission</kwd><kwd>vision</kwd><kwd>strategic management</kwd><kwd>strategic goals</kwd><kwd>strategic tasks</kwd><kwd>operational plans</kwd><kwd>strategic committee</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катькало В.С. Эволюция теории стратегического управления : монография. 2-е изд. СПб. : Высшая школа менеджмента : Издат. дом С.-Петерб. гос. ун-та, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katkalo V.S. Evolution of the theory of strategic management : monograph : 2nd ed. Saint Petersburg : Higher School of Management : Izdat. dom S.-Petersburg State University, 2008. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан Р.С., Нортон Д.П. Стратегические карты : пер. с англ. М. : Олимп-Бизнес, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan R.S., Norton D.P. Strategic maps : per. with engl. Moscow : Olympus-Business, 2007. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портных В.В. Стратегия бизнеса. М. : ИТК «Дашков и Ко», 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portnykh V.V. Business Strategy. Moscow : РТС «Dashkov &amp; Co.», 2015. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А.А., Рыбин М.В., Яровова Т.В. Особенности формирования профессиональных компетенций менеджера в инновационной сфере // Экономические системы. 2021. Том 14. № 3 (54).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov A.A., Rybin M.V., Yarovova T.V. Features of the formation of professional competencies of a manager in the innovation sphere. Economic Systems. 2021;14(3(54)):54-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
