<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">njes</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические системы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-2076</issn><publisher><publisher-name>Дашков и К</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29030/2309-2076-2025-18-3-106-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">njes-89</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО И ИННОВАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENTREPRENEURSHIP AND INNOVATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нивелирование существующих экологических угроз через переход в зеленую экономику</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Leveling existing environmental threats through the transition to a green economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7459-9728</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гатауллин</surname><given-names>Р. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gataullin</surname><given-names>R. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ринат Фазлтдинович Гатауллин – доктор экономических наук, профессор, заведующий сектором экономики и управления развитием территорий</p><p>Уфа</p><p>Scopus ID: 57190408330</p><p>Researcher ID: O-4533-2015</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rinat F. Gataullin – doctor of economic scien ces, professor, head of the sector the economics and territorial development management</p><p>Ufa</p><p>Scopus ID: 57190408330</p><p>Researcher ID: O-4533-2015</p></bio><email xlink:type="simple">Gataullin.r2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0250-1119</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чувашаева</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chuvashaeva</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльвира Рифовна Чувашаева – научный сотрудник</p><p>Уфа</p><p>Researcher ID: K-1829-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elvira R. Chuvashaeva – researcher</p><p>Ufa</p><p>Researcher ID: K-1829-2018</p></bio><email xlink:type="simple">elvirachuv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт социально-экономических исследований – обособленное структурное подразделение Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии&#13;
наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute for Social and Economic Research is a separate structural subdivision of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>106</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гатауллин Р.Ф., Чувашаева Э.Р., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гатауллин Р.Ф., Чувашаева Э.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gataullin R.F., Chuvashaeva E.R.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.njes.ru/jour/article/view/89">https://www.njes.ru/jour/article/view/89</self-uri><abstract><p>В статье переход к зеленой экономике рассматривается как одно из важнейших направлений деятельности по нивелированию экологических угроз, предполагающее внедрение экологически безопасных и социально ответственных практик в различных отраслях, способных существенно снизить негативное воздействие хозяйственной деятельности на экологию.Такие вызовы, как климатические изменения, деградация природной среды, исчерпание ресурсов, требуют переосмысления моделей экономического роста.Новизна исследования заключается в обосновании того, как развитие зеленой экономики становится инструментом управления рисками в области сохранения экологии, в частности в Республике Башкортостан – одном из регионов страны с высоким уровнем антропогенной нагрузки и потенциалом трансформации в зеленую экономику.Разработаны также предложения по усилению зеленого вектора в системе социальноэкономического развития: развитие альтернативной энергетики, биотехнологий, экотуризма и переход к экологически безопасному сельскому хозяйству.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the transition to a green economy as one of the most important activities aimed at leveling environmental threats, involving the introduction of environmentally sound and socially responsible practices in various industries that can reduce the negative impact of economic activity on the environment.Challenges such as climate change, environmental degradation, and resource depletion require a rethink of economic growth models.The novelty shows how the development of a green economy is becoming a risk management tool in the field of environmental conservation, in particular in the Republic of Bashkortostan, as one of the regions of the country with a high level of anthropogenic stress and the potential for transformation into a green economy.Proposals have also been developed to strengthen the green vector in the system of socioeconomic development: the development of alternative energy, biotechnology, ecotourism and the transition to environmentally sound agriculture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономические угрозы</kwd><kwd>нивелирование</kwd><kwd>зеленая экономика</kwd><kwd>альтернативная энергетика</kwd><kwd>экологичное производство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic threats</kwd><kwd>leveling</kwd><kwd>green economy</kwd><kwd>alternative energy</kwd><kwd>eco-friendly production</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Данное исследование выполнено в рамках государственного задания УФИЦ РАН № 075-00571-25-00 на 2025 г. и на плановый период 2026 и 2027 гг.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>this study was carried out within the framework of the state assignment of UFIC RAS No. 075-00571-25-00 for 2025 and for the planned period of 2026 and 2027.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пределы роста. Доклад Римскому клубу / Д.Х. Медоуз [и др.]. Москва : Изд-во МГУ, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Limits of growth. Report to the Club of Rome / D.H. Meadows [et al.]. Moscow : Publishing House of Moscow State University, 1991. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randers Jorgen 2052: A Global Forecast for the Next Forty Years. Chelsea Green Publishing Company, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randers Jorgen 2052: A Global Forecast for the Next Forty Years. Chelsea Green Publishing Company, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карсон Р. Безмолвная весна. Москва : «Прогресс», 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carson R. Silent Spring. Moscow : Progress, 1965. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pearce D. Reprogramming predators. URL: https: //reducingsuffering. github.io/davidpearce-reprogramming-predators.html (дата обращения: 01.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pearce D. Reprogramming predators. URL: https: //reducingsuffering. github.io/davidpearce-reprogramming-predators.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменик Л.Л. Эколого-экономическая сбалансированность – стратегия управления инновационным развитием общества XXI века // Вопросы инновационной экономики. 2018. № 8–1. С. 25–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamenik L.L. Ecological and economic balance – a strategy for managing the innovative development of society in the 21st century. Issues of innovative economics. 2018;(8-1):25-38. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городнова Н.В., Соколов С.А. Анализ опыта минимизации экологических рисков в процессе построения «зеленой» экономики // Экономика, предпринимательство и право. 2023. № 13–6. С. 1963–1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorodnova N.V., Sokolov S.A. Analysis of the experience of minimizing environmental risks in the process of building a «green» economy. Economics, entrepreneurship and law. 2023; (13-6):1963-1982. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селищева Т.А. «Зеленая» экономика как модель устойчивого развития стран ЕАЭС // Евразийская экономическая перспектива: проблемы и решения. 2018. № 3. С. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selishcheva T.A. «Green» economy as a model of sustainable development of the EAEU countries. Eurasian Economic Perspective: problems and solutions. 2018;(3):6-11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вукович Н.А. «Зеленая» экономика: определение и современная эколого-экономическая модель // Вестник УрФУ. Серия экономика и управление. 2018. № 17–1. С. 128–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vukovich N.A. «Green» economy: definition and modern ecological and economic model. Bulletin of UrFU. Economics and Management series. 2018;(17-1):128-145. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порфирьев Б.Н. «Зеленая» экономика: общемировые тенденции развития и перспективы // Вестник Российской академии наук. 2012. № 4. С. 323–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porfiriev B.N. “Green” economy: global development trends and prospects. Bulletin of the Russian Academy of Sciences. 2012;(4):323-332. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costanza R. Ecological economics: the science and management of Sustainability. Columbia University Press, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costanza R. Ecological economics: the science and management of Sustainability. Columbia University Press, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahle L.R., Gurel-Atay E. Communicating Sustainability for the Green Economy (1st ed.). Routledge, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahle L.R., Gurel-Atay E. Communicating Sustainability for the Green Economy (1st ed.). Routledge, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова О.В., Жохова П.Е. Подходы к созданию ESG-продукции в рамках концепции экологического менеджмента // Экономика и управление в машиностроении. 2023. № 5. С. 43–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikova O.V., Zhokhova P.E. Approaches to creating ESG products within the framework of the environmental management concept. Economics and management in mechanical engineering. 2023;(5):43-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левизов А.С. Зарубежный опыт работы с экологическими проблемами в контуре устойчивого развития территорий // Бюллетень науки и практики. 2022. № 8–6. С. 142–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levizov A.S. Foreign experience of working with environmental problems in the context of sustainable development of territories. Bulletin of Science and Practice. 2022;(8-6):142-151. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробейников М.А. Переход России к «зеленой экономике»: возможности, выгоды, реалии, риски, перспективы и пределы устойчивого развития // Научные труды воль- ного экономического общества России. 2012. № 160–4. С. 48–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobeynikov M.A. Russia’s transition to a “green economy”: opportunities, benefits, realities, risks, prospects and limits of sustainable development. Scientific works of the Free Economic Society of Russia. 2012;(160-4):48-59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорина К.А., Чибисова Е.И. «Зеленая» экономика: проблемы и перспективы внедрения // Электронный научный журнал. 2021. № 9. С. 77–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorina K.A., Chibisova E.I. “Green” economy: problems and prospects of implementation. Electronic scientific journal. 2021;(9):77-85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочемасова Е.Д. Актуальные проблемы устойчивого развития и их решение России // Мир новой экономики. 2020. № 14–3. С. 75–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochemasova E.D. Actual problems of sustainable development and their solution in Russia. The world of the new economy. 2020;(14-3):75-82. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЕМИСС Государственная статистика. URL: https://www.fedstat.ru (дата обращения: 01.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EMISS State Statistics. URL: https://www.fedstat.ru. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
